Inaziotar Bidearen burua
1. Helmuga
Ezagutu Euskal Herriaren bihotz historiko eta espirituala, natura, ondarea eta kultura uztartzen dituen asteburu batean. Ihesaldi ezin hobea da xarmaz beteriko egiazko lurralde batez lasai gozatzeko.
Bidaia Azpeitian hasten da, Loiolako Santutegia bisitatuz, Inazio Deuna jaio zen dorretxe inguruan eraikitako multzo barrokoa, alegia. Minutu gutxira, Ekoetxeak eskualdeko natura- eta kultura-aberastasuna ezagutzeko aukera ematen du, eta Euskal Trenbide Museoan trenbide-bilduma paregabea dago, lurrunezko tren historiko batean ibilbide labur bat egiteko aukera eskaintzen duelarik.
Azkoitiarantz jarraitzen dugu, eta ibilbidean bertan topatuko ditugu hauek: Floreaga Jauregia, XVI. mendeko eraikin mudejar dotorea; Intxausti Jauregia, Ilustrazio garaiko egoitza, Euskalerriaren Adiskideen Elkartea sortu zen tokia; eta Balda Dorrea, Loiola familiari lotutako Erdi Aroko eraikina.
Hurrengo egunean, ibilbideak Zumarragan jarraitzen du, XIV. mendetik gaur egunera arteko herriaren bilakaera historikoa azaltzen duen Interpretazio Zentroa ezagutzeko. Bisita egin ondoren, ibilbidea Urretxurantz doa; han, gomendagarria da mundu osotik ekarritako piezak biltzen dituen Urrelur Mineral eta Fosil Museoa bisitatzea eta jatorrizko egitura urbanistikoa eta seinaleztatutako hainbat etxe noblez osatutako Erdi Aroko alde zaharrean zehar paseatzea.
Amaitzeko, Legazpira joango gara Euskal Burdinaren Museoa ezagutzera, Mirandaola parkean, burdinak Euskal Herrian izan duen historia eta garrantzia ulertzeko. Urolaren bihotzean ondarea, kultura eta paisaiak uztartzeko proposamen ezin hobea da.
Zerbitzuak
Gomendioak zure interesen arabera
Mokadu bakoitza dastatzen duenarentzat
Ezagutu Buzkantza, Zumarragako produktu tipikoa (odolkia izenez ere ezaguna) eta dastatu espezialitate horri eskainitako gastronomia-azokan. Azaroaren 30ean, berriz, bizi itzazu sanandresak Azkoitian, eskualdeko produktu tradizionalenak ezagutu eta dastatu ahal izango dituzu bertan.
Naturazaleentzat
Goza ezazu naturaz Urretxuko Irimo mendiko magalean, Urolako paisaia berde eta lasaiak ezagutzeko aukera ematen duten bost ibilbideekin.
Ezinbesteko beste esperientzia bat Bidegorria da, Urolako trenbide zaharra jarraitzen duen bide berdea, Urretxu eta Zumaiako kostaldea lotuz eta Azpeitia eta Loyola bezalako leku enblematikoetatik igaroz.
Kulturazaleentzat
Murgil zaitez eskualdeko historia eta ondarean. Iraileko larunbat guztietan, gozatu Zumarragako Antioko ermitan egiten den Musika Klasikoko Zikloaz. Urretxun, Jose Mari Iparragirre Ibilbideak aukera ematen du ospetsu bardoaren bizitza eta lana ezagutzeko, Erdi Aroko hirigunean jarritako QR kodeak dituzten plaken bidez. Azpeitian, Soreasuko San Sebastian eliza nabarmentzen da bere erretaula barrokoagatik eta Bakardadearen kapera bikainagatik, Erdi Aro Berpizkundeko fresko ikusgarriak gordetzen baititu. Azkoitian, San Martin ermita, hirigune historikoaren gainean kokatua, ez da soilik herria sortu aurreko aztarnengatik bereizten, baita inguruko ikuspegi ikusgarriak eskaintzeagatik ere. Ezagutu Legazpi “Chillida Lantoki” bisita gidatuaren bidez, non artearen eta industriaren arteko harremana azaltzen den Euskal Herriko eskultore garrantzitsuenetako baten eskutik: Eduardo Chillida.
Sumérgete en la historia y el patrimonio de la comarca. Cada sábado de septiembre, disfruta del Ciclo de Música Clásica en la Ermita de La Antigua en Zumarraga. En Urretxu, la Ruta Jose Mari Iparragirre permite conocer la vida y obra del célebre bardo a través de placas con códigos QR situadas en el casco medieval. En Azpeitia, la Iglesia Parroquial de San Sebastián de Soreasu destaca por su retablo barroco y la capilla de la Soledad con magníficos frescos renacentistas. En Azkoitia, la Ermita de San Martín, situada sobre el casco histórico, ofrece no solo vestigios anteriores a la fundación de la villa, sino también unas vistas espectaculares de los alrededores. Conoce Legazpi a través de la visita guiada “Chillida Lntoki” donde se muestra la relación entre el arte y la industria de la mano de uno de los escultores más importantes del País Vasco: Eduardo Chillida.






Ezinbesteko jarduerak
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
Visitar su página web
Dos días de showcookings y degustaciones de productos en el mercado de productores.
Visitar su página web
Se celebra la feria especial de otoño, con la venta de productos tipicos de los caserios del entorno.
Visitar su página web
Basílica del s.XIV arquitecto Berenguer de Montagut el mismo que la Catedral de Mallorca y la Catedral de Sant Maria del Mar de Barcelona
Visitar su página web
Descubrir el patrimonio modernista del municipio, especialmente influenciado por Josep Casas Chocomeli, un destacado empresario y alcalde local
Visitar su página web
El arrabal de Boades, junto con la Torre del Breny, son dos puntos arqueológicos importantes.
Visitar su página web
Barrio declarado Patrimoni Industrial de Catalunya y considerado el conjunto arquitectónico en el ámbito del curtivo más importante de Europa.
Visitar su página web
En este palacio, residencia del conde de Peñaflorida, se fundó en 1764 la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País.
Visitar su página web
Una gran celebración del pasado medieval de la ciudad con artesanos, espectáculos y demostraciones de oficios antiguos.
Visitar su página web
Dos días de showcookings y degustaciones de productos en el mercado de productores.
Visitar su página web
Una gran celebración del pasado medieval de la ciudad con artesanos, espectáculos y demostraciones de oficios antiguos.
Visitar su página web
Barrio declarado Patrimoni Industrial de Catalunya y considerado el conjunto arquitectónico en el ámbito del curtivo más importante de Europa.
Visitar su página web
Se celebra la feria especial de otoño, con la venta de productos tipicos de los caserios del entorno.
Visitar su página web
Descubrir el patrimonio modernista del municipio, especialmente influenciado por Josep Casas Chocomeli, un destacado empresario y alcalde local
Visitar su página web
Basílica del s.XIV arquitecto Berenguer de Montagut el mismo que la Catedral de Mallorca y la Catedral de Sant Maria del Mar de Barcelona
Visitar su página web
En este palacio, residencia del conde de Peñaflorida, se fundó en 1764 la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País.
Visitar su página web
El arrabal de Boades, junto con la Torre del Breny, son dos puntos arqueológicos importantes.
Visitar su página web
Una gran celebración del pasado medieval de la ciudad con artesanos, espectáculos y demostraciones de oficios antiguos.
Visitar su página web
Se celebra la feria especial de otoño, con la venta de productos tipicos de los caserios del entorno.
Visitar su página web
Dos días de showcookings y degustaciones de productos en el mercado de productores.
Visitar su página web
El arrabal de Boades, junto con la Torre del Breny, son dos puntos arqueológicos importantes.
Visitar su página web
En este palacio, residencia del conde de Peñaflorida, se fundó en 1764 la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País.
Visitar su página web
Descubrir el patrimonio modernista del municipio, especialmente influenciado por Josep Casas Chocomeli, un destacado empresario y alcalde local
Visitar su página web
Basílica del s.XIV arquitecto Berenguer de Montagut el mismo que la Catedral de Mallorca y la Catedral de Sant Maria del Mar de Barcelona
Visitar su página web
Barrio declarado Patrimoni Industrial de Catalunya y considerado el conjunto arquitectónico en el ámbito del curtivo más importante de Europa.
Visitar su página web
Basílica del s.XIV arquitecto Berenguer de Montagut el mismo que la Catedral de Mallorca y la Catedral de Sant Maria del Mar de Barcelona
Visitar su página web
Barrio declarado Patrimoni Industrial de Catalunya y considerado el conjunto arquitectónico en el ámbito del curtivo más importante de Europa.
Visitar su página web
Una gran celebración del pasado medieval de la ciudad con artesanos, espectáculos y demostraciones de oficios antiguos.
Visitar su página web
Se celebra la feria especial de otoño, con la venta de productos tipicos de los caserios del entorno.
Visitar su página web
El arrabal de Boades, junto con la Torre del Breny, son dos puntos arqueológicos importantes.
Visitar su página web
Descubrir el patrimonio modernista del municipio, especialmente influenciado por Josep Casas Chocomeli, un destacado empresario y alcalde local
Visitar su página web
En este palacio, residencia del conde de Peñaflorida, se fundó en 1764 la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País.
Visitar su página web
Dos días de showcookings y degustaciones de productos en el mercado de productores.
Visitar su página web
Basílica del s.XIV arquitecto Berenguer de Montagut el mismo que la Catedral de Mallorca y la Catedral de Sant Maria del Mar de Barcelona
Visitar su página web
Se celebra la feria especial de otoño, con la venta de productos tipicos de los caserios del entorno.
Visitar su página web
En este palacio, residencia del conde de Peñaflorida, se fundó en 1764 la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País.
Visitar su página web
Barrio declarado Patrimoni Industrial de Catalunya y considerado el conjunto arquitectónico en el ámbito del curtivo más importante de Europa.
Visitar su página web
El arrabal de Boades, junto con la Torre del Breny, son dos puntos arqueológicos importantes.
Visitar su página web
Descubrir el patrimonio modernista del municipio, especialmente influenciado por Josep Casas Chocomeli, un destacado empresario y alcalde local
Visitar su página web
Una gran celebración del pasado medieval de la ciudad con artesanos, espectáculos y demostraciones de oficios antiguos.
Visitar su página web
Dos días de showcookings y degustaciones de productos en el mercado de productores.
Visitar su página web
Basílica del s.XIV arquitecto Berenguer de Montagut el mismo que la Catedral de Mallorca y la Catedral de Sant Maria del Mar de Barcelona
Visitar su página web
Dos días de showcookings y degustaciones de productos en el mercado de productores.
Visitar su página web
Descubrir el patrimonio modernista del municipio, especialmente influenciado por Josep Casas Chocomeli, un destacado empresario y alcalde local
Visitar su página web
Una gran celebración del pasado medieval de la ciudad con artesanos, espectáculos y demostraciones de oficios antiguos.
Visitar su página web
En este palacio, residencia del conde de Peñaflorida, se fundó en 1764 la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País.
Visitar su página web
Barrio declarado Patrimoni Industrial de Catalunya y considerado el conjunto arquitectónico en el ámbito del curtivo más importante de Europa.
Visitar su página web
El arrabal de Boades, junto con la Torre del Breny, son dos puntos arqueológicos importantes.
Visitar su página web
Se celebra la feria especial de otoño, con la venta de productos tipicos de los caserios del entorno.
Cultura y patrimonio
Visitar su página web
Barrio declarado Patrimoni Industrial de Catalunya y considerado el conjunto arquitectónico en el ámbito del curtivo más importante de Europa.
Visitar su página web
El arrabal de Boades, junto con la Torre del Breny, son dos puntos arqueológicos importantes.
Visitar su página web
Basílica del s.XIV arquitecto Berenguer de Montagut el mismo que la Catedral de Mallorca y la Catedral de Sant Maria del Mar de Barcelona
Visitar su página web
Dos días de showcookings y degustaciones de productos en el mercado de productores.
Visitar su página web
Descubrir el patrimonio modernista del municipio, especialmente influenciado por Josep Casas Chocomeli, un destacado empresario y alcalde local
Visitar su página web
Se celebra la feria especial de otoño, con la venta de productos tipicos de los caserios del entorno.
Visitar su página web
En este palacio, residencia del conde de Peñaflorida, se fundó en 1764 la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País.
Visitar su página web
Una gran celebración del pasado medieval de la ciudad con artesanos, espectáculos y demostraciones de oficios antiguos.
Ferias y fiestas
Visitar su página web
Basílica del s.XIV arquitecto Berenguer de Montagut el mismo que la Catedral de Mallorca y la Catedral de Sant Maria del Mar de Barcelona
Visitar su página web
En este palacio, residencia del conde de Peñaflorida, se fundó en 1764 la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País.
Visitar su página web
Se celebra la feria especial de otoño, con la venta de productos tipicos de los caserios del entorno.
Visitar su página web
Descubrir el patrimonio modernista del municipio, especialmente influenciado por Josep Casas Chocomeli, un destacado empresario y alcalde local
Visitar su página web
Una gran celebración del pasado medieval de la ciudad con artesanos, espectáculos y demostraciones de oficios antiguos.
Visitar su página web
Barrio declarado Patrimoni Industrial de Catalunya y considerado el conjunto arquitectónico en el ámbito del curtivo más importante de Europa.
Visitar su página web
Dos días de showcookings y degustaciones de productos en el mercado de productores.
Visitar su página web
El arrabal de Boades, junto con la Torre del Breny, son dos puntos arqueológicos importantes.
Actividades familiares
Visitar su página web
Basílica del s.XIV arquitecto Berenguer de Montagut el mismo que la Catedral de Mallorca y la Catedral de Sant Maria del Mar de Barcelona
Visitar su página web
Dos días de showcookings y degustaciones de productos en el mercado de productores.
Visitar su página web
Barrio declarado Patrimoni Industrial de Catalunya y considerado el conjunto arquitectónico en el ámbito del curtivo más importante de Europa.
Visitar su página web
El arrabal de Boades, junto con la Torre del Breny, son dos puntos arqueológicos importantes.
Visitar su página web
Se celebra la feria especial de otoño, con la venta de productos tipicos de los caserios del entorno.
Visitar su página web
En este palacio, residencia del conde de Peñaflorida, se fundó en 1764 la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País.
Visitar su página web
Descubrir el patrimonio modernista del municipio, especialmente influenciado por Josep Casas Chocomeli, un destacado empresario y alcalde local
Visitar su página web
Una gran celebración del pasado medieval de la ciudad con artesanos, espectáculos y demostraciones de oficios antiguos.
Gastronomia
Visitar su página web
Basílica del s.XIV arquitecto Berenguer de Montagut el mismo que la Catedral de Mallorca y la Catedral de Sant Maria del Mar de Barcelona
Visitar su página web
Una gran celebración del pasado medieval de la ciudad con artesanos, espectáculos y demostraciones de oficios antiguos.
Visitar su página web
Barrio declarado Patrimoni Industrial de Catalunya y considerado el conjunto arquitectónico en el ámbito del curtivo más importante de Europa.
Visitar su página web
Descubrir el patrimonio modernista del municipio, especialmente influenciado por Josep Casas Chocomeli, un destacado empresario y alcalde local
Visitar su página web
En este palacio, residencia del conde de Peñaflorida, se fundó en 1764 la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País.
Visitar su página web
Dos días de showcookings y degustaciones de productos en el mercado de productores.
Visitar su página web
El arrabal de Boades, junto con la Torre del Breny, son dos puntos arqueológicos importantes.
Visitar su página web
Se celebra la feria especial de otoño, con la venta de productos tipicos de los caserios del entorno.
Naturaleza
Visitar su página web
El arrabal de Boades, junto con la Torre del Breny, son dos puntos arqueológicos importantes.
Visitar su página web
Se celebra la feria especial de otoño, con la venta de productos tipicos de los caserios del entorno.
Visitar su página web
Una gran celebración del pasado medieval de la ciudad con artesanos, espectáculos y demostraciones de oficios antiguos.
Visitar su página web
Basílica del s.XIV arquitecto Berenguer de Montagut el mismo que la Catedral de Mallorca y la Catedral de Sant Maria del Mar de Barcelona
Visitar su página web
En este palacio, residencia del conde de Peñaflorida, se fundó en 1764 la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País.
Visitar su página web
Descubrir el patrimonio modernista del municipio, especialmente influenciado por Josep Casas Chocomeli, un destacado empresario y alcalde local
Visitar su página web
Barrio declarado Patrimoni Industrial de Catalunya y considerado el conjunto arquitectónico en el ámbito del curtivo más importante de Europa.
Visitar su página web
Dos días de showcookings y degustaciones de productos en el mercado de productores.
Visitas guiadas
Visitar su página web
Una gran celebración del pasado medieval de la ciudad con artesanos, espectáculos y demostraciones de oficios antiguos.
Visitar su página web
Descubrir el patrimonio modernista del municipio, especialmente influenciado por Josep Casas Chocomeli, un destacado empresario y alcalde local
Visitar su página web
Barrio declarado Patrimoni Industrial de Catalunya y considerado el conjunto arquitectónico en el ámbito del curtivo más importante de Europa.
Visitar su página web
El arrabal de Boades, junto con la Torre del Breny, son dos puntos arqueológicos importantes.
Visitar su página web
Dos días de showcookings y degustaciones de productos en el mercado de productores.
Visitar su página web
Se celebra la feria especial de otoño, con la venta de productos tipicos de los caserios del entorno.
Visitar su página web
En este palacio, residencia del conde de Peñaflorida, se fundó en 1764 la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País.
Visitar su página web
Basílica del s.XIV arquitecto Berenguer de Montagut el mismo que la Catedral de Mallorca y la Catedral de Sant Maria del Mar de Barcelona
Zer egin urtaroaren arabera
Ezagutu Legazpiko santikutzak, Mirandolan gertatutako gertaerak gogora ekartzen diren herri-jaialdi paregabea.
Azpeitiko saninazioak ezagutu, hainbat ekitaldi kulturalekin. Azkoitiko jai nagusiak ere bizi daitezke, andramaixak izenekoak, hainbat kultur ekitaldirekin. Kontzertuak eta kirol tradizionalak nabarmentzen dira.
Parte hartu Urretxuko Euskal Jaian, 60 urte baino gehiagoko tradizioa duen eta euskal kulturaren eta ohituren erakusgarri den jaian. Nabarmendu beharrekoak dira karrozen desfilea eta dantza eta musika taldeak. Ezagutu, halaber, Zumarragako Buzkantza Eguna, «buzkantza» (odolkia) ardatz duen azoka gastronomikoa.
Parte hartu Urretxuko Euskal Jaian, 60 urte baino gehiagoko tradizioa duen eta euskal kulturaren eta ohituren erakusgarri den jaian. Nabarmendu beharrekoak dira karrozen desfilea eta dantza eta musika taldeak. Ezagutu, halaber, Zumarragako Buzkantza Eguna, «buzkantza» (odolkia) ardatz duen azoka gastronomikoa.
Ezagutu Inaziotar Bideko helmuga guztiak
Planifikatu zure esperientzia, eskuragarri dauden zerbitzuak aprobetxatuz eta zure nahietara ondoen egokitzen diren jarduerak aukeratuz
Gipuzkoa berdeenean Atlantikoko basoak, haran itxiak eta xarma bereziko herriak zabaltzen dira. Santutegiak eta arkitektura monumentalak benetako izaerarekin batera bizi diren lurraldea.
Bizi ezazu naturaz, kulturaz eta zaporez beteriko bidaia bat Euskadi eta Nafarroaren artean, mendi leunek eta pagadiek Atlantikoaren eta Mediterraneoaren arteko trantsizio magikoa erakusten dutela.
Kripandik Logroñoraino, ezagutu muinoak, zelai zabalak eta ardogintzako paisaia paregabeak. Xarma bereziko herriak, upategi tradizionalak eta ardoetan eta tokiko produktuetan oinarritutako gastronomia.
Helmuga honek lautada zabalak eta lehorrerako zein ureztatzeko soroak zeharkatzen ditu, Ebroko Erribera ardatz izanik. Helmuga honetako herriek beren historiagatik, arkitektura tradizionalagatik eta tokiko bizimodu biziagatik nabarmentzen dira…
Helmuga honek Nafarroako Erriberako baratzeak, Ebro ibaiaren bihurguneak eta lugorri alubialak zeharkatzen ditu. Xarma bereziko herriak, historia eta nekazaritza-tradizioa uztartzen dira gastronomia batekin…
Murgil zaitez klima lehorretara igarotzeko trantsizioa iragartzen duten laborantza-soroen eta lautada leunen paisaian. Herri bakoitzak iraganeko sekretuak gordetzen ditu, bizitzaz beteriko plazak eta bazterrak…
Lautada zabalak, sastrakadiak eta sakon sartzen diren ibaiak lehen ingurune erdi‑lehorren oihartzunekin nahasten dira, naturak bere izaera idor eta basatia erakusten duelarik. Herri bakoitzak eskaintzen du …
Zeharka ezazu bizitzaz beteriko nekazaritza-paisaia: ureztatzeko lurrak, zereal-soro zabalak, almendrondoak eta olibondoak, lurraren erritmoa markatzen dutenak. Herriek historia, arkitektura… eskaintzen dute.
Helmuga honek Mediterraneo giroko paisaia lehorrean galtzera gonbidatzen du, urrezko muinoz eta amaierarik ez duten eremu zabal eta amaigabez osatua. Historia duten herriak, plaza lasaiak eta xarma bereziko kaleak…
Montserrat ikusgarri ageri zaigu, eta egundoko panoramikak eskaintzen dizkigu. Herri bakoitzak bere sekretu historikoak eta bizirik dirauten tradizioak gordetzen ditu, eta tokiko gastronomiak — artisau-gaztak…